10 Logements

2017

Grâne (26)
Logements locatifs en bande
870 m² - 1 010 000 €

description

français

Les 10 logements sont organisés autour d'une rue piétonne intérieure conçue comme un espace fédérateur, favorisant le lien social. L'organisation assume une certaine densité tout en ménageant de nombreux espaces extérieurs des plus publics aux plus privatifs. Conçus de façon à éviter une trop grande promiscuité, les espaces privatifs sont déclinés en cours, jardins et terrasses.

english

The 10 housing units are arranged around an interior pedestrian street conceived of as a communal social space. The organisation of the space engenders a certain density while allowing for the creation of numerous exterior spaces, from the most public to the entirely private. The private spaces are conceived of as terraces, courtyards and gardens, thus avoiding excessive proximity.

deutsch

Die 10 Unterkünfte gruppieren sich um einen Spazierweg, der den Nachbarn Gelegenheit gibt, sich zu begegnen und einander kennen zu lernen. Die hohe Bebauungsdichte wird durch zahlreiche Außenbereiche aufgelockert. Damit es nicht zu eng wird, wurden auch die Privatbereiche in Höfe, Gärten und Terrassen aufgefächert.